A cop film for grammar nuts?

Who would have thought they'd make a police film for grammar aficionados? I haven't seen it yet, so I can't make a recommendation, but today's New York Times has an intriguing review of Police, Adjective. I must confess I'm a bit skeptical of how well a film that focuses at least in part on language could fare through the subtitling process, but we'll see.